|
2005 klein waterhoen
Vogel (Bird)
|
Klein Waterhoen (Little Crake)
|
Latijnse naam (Latin name)
|
Porzana parva
|
Aantal vogels (Number of birds)
|
1
|
Datum (Date)
|
05-10-05
|
Plaats (Place)
|
Schellingwouderbrug
|
Opmerkingen (Remarks)
|
Bij het fietsend afrijden van de Schellingwouderbrug, vloog een Klein Waterhoen over een sloot (parallel aan en) net voor het bruggetje in de Ecologische Zone Schellingwoude en hing bij het landen even vrijwel stil in de lucht om begroeiing te ontwijken. Herkenbaar aan groene poten, veel kleiner formaat als Waterhoen, vliegend in 2-3 seconden over een sloot van 2 meter, groenige voorhoofd, geen zijbandering op onderbuik waargenomen (wel op gelet), rugkleur licht grijzig bruin, verschillend van hoofd en stuitkleur. Geen rood in de snavel gezien (buiten broedseizoen) met wit in de vleugel bij pols (2kj) en niet grijs op buik en voorhoofd (eerder bleek groenig) duidt op vrouwtje. Vogel verdween vrijwel meteen in de vegetatie na geland te zijn.
(In the afternoon, while cycling down the bridge Schellingwouderbrug, a Little Crake flew over a ditch ( parallel to and) just before a small bridge in the ecological zone Schellingwoude and at landing hovered for a moment, to avoid vegatation. Recognizable at its green legs, much smaller size as Common Moorhen, flying in 2-3 seconds over a ditch of 2 meter, green forehead, no bands on the flanks and underbelly seen (gave that attention), upperparts light grey brown, different from head and rump. No red in the beak seen (outside breeding season) with white in the wings near the wrists (2 cy) and no grey on the belly and forehead (rather pale green) indicates female. Bird disappeared almost immediately in the vegetation after having landed.)
|
Geluid (Sound)
|
|
Foto's (Pictures)
|
|
|
|